- шоналташ лийдыме
- немыслимый, невообразимый, невероятный; такой, который трудно себе представить
Мамич-Бердей марий мландыш тымарте шоналташат лийдыме орлыкым конден. [/i]К. Васин.[/i] Мамич-Бердей на марийскую землю принёс немыслимые до сих пор горести.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шоналташ
Марийско-русский словарь . 2015.